Autriche
Belgique
Brésil
Pologne
Le Portugal
Suisse
Turquie
EAU / Dubaï
BulgarieServices de traduction certifiée en hindi
Chez Translayte, nous sommes spécialisés dans la fourniture de services de traduction certifiée en hindi. Nos traducteurs expérimentés maîtrisent les traductions de l'anglais vers l'hindi, de l'hindi vers le français et bien d'autres combinaisons encore, ce qui garantit que vos documents soient traduits avec précision et qu'ils répondent à toutes les exigences légales et officielles. Nous comprenons l'importance de la précision et de la fiabilité, en particulier pour les documents juridiques, médicaux et officiels. Notre agence de traduction en hindi jouit de la confiance de clients du monde entier pour ses délais d'exécution rapides et son service clientèle exceptionnel. Que vous ayez besoin de traductions certifiées pour l'immigration, les affaires ou un usage personnel, Translayte est là pour vous aider. Contactez-nous dès maintenant pour obtenir des services de traduction en hindi fiables et professionnels.
Services de traduction en hindi dans les principaux pays
Nous fournissons des services de traduction en hindi dans les pays suivants où l'hindi est une langue officielle ou largement parlée :
- Inde
- Fidji
- Népal
- Île Maurice
- Guyane
- Suriname
Services de traduction de l'hindi vers l'anglais
L'histoire de l'hindi est un voyage fascinant qui traverse des siècles d'échanges culturels et de changements politiques. Tout commence avec le sanskrit, l'ancienne langue de l'Inde. Au fil du temps, vers le 7ème siècle après J.-C., le sanskrit s'est transformé en langues prakrites, et l'une d'entre elles, appelée Shauraseni Apabhramsha, a jeté les bases de ce qui allait devenir l’hindi.
Cette première forme d'hindi, parlée autour de Delhi, était connue sous divers noms tels que Hindavi ou Hindustani. Sous le sultanat de Delhi (8ème-14ème siècles après J.-C.), les choses sont devenues intéressantes. L'interaction avec les souverains perses et turcs a enrichi la langue d'un vocabulaire plus riche. Des mots liés à l'administration, comme "faujdari" (affaire criminelle) et "vazir" (ministre), ont trouvé leur place dans l'hindi.
Alors que cette période voit l'épanouissement de la littérature en hindi ancien, une autre voie a émergé. Le mélange du sanskrit et du prakrit avec le persan et l'arabe a donné naissance à une autre langue, l'ourdou. Essentiellement, l'hindi et l'ourdou partagent les mêmes racines, mais divergent dans leur écriture et leur vocabulaire. L'ourdou a fait des emprunts plus importants à l'arabe et au persan, en utilisant l'écriture perso-arabe.
Au fil des siècles, l'hindi a continué à évoluer. L’hindi standard, tel que nous le connaissons aujourd'hui, est basé sur le dialecte de Delhi et s'est imposé pendant le Raj britannique. Les Britanniques avaient besoin d'une langue commune pour l'administration, et l'hindoustani répondait a ce besoin. Cependant, ils préféraient la version ourdou écrite en caractères perso-arabes.
L'Inde indépendante a choisi l'hindi écrit en caractères Devanagari comme langue officielle en 1950. Cette décision a marqué un nouveau chapitre pour l'hindi, qui continue de prospérer en tant que langue de la littérature, du cinéma et de la vie quotidienne pour des millions de personnes. La riche tapisserie de l'histoire de l'hindi reflète l'héritage multiculturel de l'Inde, ce qui en fait une langue aussi vibrante que le pays lui-même.
Chez Translayte, nous comprenons l'importance de préserver l'intégrité et les nuances des langues, c'est pourquoi nous avons une équipe d’experts traducteurs hindis certifiés qui se consacrent à fournir des traductions hindis de haute qualité, en veillant à ce que vos documents soient traduits avec précision et authenticité.
Services de traduction en hindi pour toutes les langues
Translayte fournit des services complets de traduction en hindi pour différentes langues. Notre équipe de traducteurs assermentés en Inde peut traduire des documents depuis et vers l'hindi, dans des langues telles que l'anglais, l'arabe, le français, l'allemand, l'espagnol, le chinois, le russe et bien d'autres encore. Consultez nos pages linguistiques pour découvrir l'ensemble des langues que nous prenons en charge.
Les documents les plus traduits de l'hindi vers l'anglais
| Certificats de naissance | Certificats de mariage |
| Transcriptions académiques | Contrats juridiques |
| Accords commerciaux | Dossiers médicaux |
| Documents d'immigration | États financiers |
| Affidavits | Vaccine Records |
Processus de traduction en hindi de Translayte
- Naviguez vers "COMMANDEZ VOTRE TRADUCTION" sur la page d'accueil de Translayte.
- Choisissez entre "Traduction certifiée" et "Traduction professionnelle".
- Sélectionnez respectivement la langue source et la langue cible.
- Téléchargez le(s) document(s) à traduire.
- Sélectionnez le type de certification dont vous avez besoin (le cas échéant).
- Si vous souhaitez des services accélérés, sélectionnez cette option. Fournissez ensuite toute instruction supplémentaire.
- Cliquez sur "PROCÉDER À LA COMMANDE"
- Effectuez le paiement en ligne en toute sécurité. Une fois votre commande passée, notre équipe l'attribuera à un traducteur assermenté approprié et vous recevrez le document traduit dans les délais impartis.
Nos services de traduction en hindi
| Traduction certifiée | Traduction assermentée | Traduction juridique |
| Traduction médicale | Traduction marketing | Traduction de site web |
| Traduction pour commerce électronique | Traduction technique |
|
Pourquoi choisir Translayte pour des services de traduction en hindi ?
Chez Translayte, nous comprenons qu'une traduction précise et efficace est essentielle. Notre engagement à l'excellence, notre équipe expérimentée de traducteurs hindi et notre dévouement à la satisfaction du client nous distinguent.
- Expertise: Notre équipe se compose de plus de 5000 traducteurs, éditeurs et relecteurs assermentés expérimentés, spécialisés dans divers secteurs et combinaisons de langues, y compris les traductions hindi-anglais et anglais-hindi.
- Assurance qualité: Nous suivons un processus d'assurance qualité rigoureux, en plusieurs étapes et automatisé, afin de garantir la précision, la clarté et l'adéquation culturelle de vos traductions.
- Délai d'exécution rapide: Nous comprenons l'importance du respect des délais et nous nous engageons à livrer vos traductions à temps, à chaque fois. Nous proposons des délais d'exécution flexibles à partir de 12 heures.
- Confidentialité: Tous les membres de notre équipe sont liés par des accords stricts de non-divulgation et nous utilisons les dernières technologies de cryptage pour protéger vos fichiers et vos informations.
- Service personnalisé: Nous accordons une grande importance à nos clients et nous nous engageons à fournir une attention personnalisée à chaque projet. Notre équipe d'assistance à la clientèle est disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 (même les jours fériés et les week-ends) pour répondre à vos questions.
Contactez-nous dès aujourd'hui pour en savoir plus sur nos services de traduction en hindi et pour commander votre traduction.
FAQ
Qu'est-ce qu'une traduction certifiée en hindi ?
Une traduction certifiée en hindi est une traduction officielle d'un document de l'hindi ou vers l'hindi, qui comprend une déclaration d'exactitude signée par le traducteur. Elle est souvent exigée pour les documents juridiques, médicaux et officiels.
Comment fonctionne le processus de traduction en hindi ?
Notre processus commence par la réception de vos documents et la compréhension de vos besoins. Nous confions ensuite votre projet à un traducteur assermenté qualifié, qui traduit le texte. Après la traduction, le document est révisé pour en vérifier l'exactitude avant d'être livré par courrier électronique ou postal.
Combien de temps dure la traduction et quel en est le coût ?
Le délai d'exécution et le coût dépendent de la longueur et de la complexité du document. Toutefois, nous garantissons un délai de livraison de 12 à 24 heures, avec des coûts de traduction à partir de 27,50 $ par page.
Quels documents et quelles langues traduisez-vous ?
Nous traduisons un large éventail de documents, notamment des documents juridiques, médicaux, commerciaux et personnels. Nous prenons en charge les traductions depuis et vers l'hindi et de nombreuses autres langues, telles que l'anglais, le français, l'allemand, le chinois et bien d'autres encore.
Quel est le taux de précision de Translayte pour les traductions de l'hindi vers l'anglais ?
Nos traductions de l'hindi vers l'anglais ont un taux de précision élevé, selon Trust Pilot, grâce à notre équipe de traducteurs expérimentés et assermentés et à nos processus rigoureux de contrôle de la qualité.
